Se uno viene ucciso su un treno, pagano 100.000 invece di 50.000.
Na primer, kada neko nastrada u vozu. Plaæaju 100.000 umesto 50.000.
Una polizza che vale 100.000 dollari se l'uomo viene ucciso su un treno.
Slušaj, Voltere. Tip uzme polisu na 100.000 dolara, ako pogine u vozu.
Che cosa fa, oltre a condurre gli uomini verso il loro destino su un treno?
Èime se bavite, osim što zavodite muškarce po vozovima?
Ah, per tre giorni questi perfetti sconosciuti viaggeranno su un treno... e affideranno il loro destino alla sua motrice.
Ah, Balzacovog mi pera... Tri dana ovi ljudi, ovi potpuni stranci sretat æe se u vlaku èija lokomotiva upravlja njihovom sudbinom.
Nessuno mi ha fatto salire su un treno.
Nitko me danas nije tjerao u kamion.
Scommetto z0 dollari che la bomba è su un treno.
Kladim se u 20 dolara da je nuklearka u vozu.
Saltai su un treno diretto ad est, verso la grande città.
Skoèio sam na voz i krenuo na istok, u veliki grad.
Sei tu che stai per saltare su un treno in corsa?
Oæeš ti da skaèeš na voz u pokretu? Kapetan nije tu.
Su un treno che sta attraversando l'India da Bombay a Calcutta.
Putuju vlakom po Indiji, od Bombaya do Calcutte.
Una mattina d'agosto erano venuti a prenderlo alla fattoria e l'avevano messo su un treno.
Једног Августовског јутра, су дошли на фарму по њега,...и ставили га на воз.
Ha mai conosciuto una ragazza francese su un treno con cui ha poi passato la serata?
Sreli ste mladu Francuskinju u vozu...i proveli noæ sa njom?
Credo che voglia farci saltare su un treno in corsa.
Mislim da želi da uðemo u voz u pokretu!
Eravamo su un treno in un tunnel?
Da smo bili u vozu u tunelu?
La polizia ha rinvenuto l'automobile alla Stazione Ferroviaria di Berkely Square, ma le telecamere mostrano che non è mai salito su un treno.
Policija je pronasla njegov auto na zeleznickoj stanici Berkli Skver. Ali po snimcima se vidi da nije usao u voz.
Sono su un treno, arrivero' a Chicago piu' tardi, quest'oggi.
У влаку сам. Стижем у Цхицаго данас.
Che ci fa su un treno, tuo figlio?
Шта ради твој син у возу?
Sono saltato su un treno e l'ho seguita in Grecia,
Uskoèio sam u vlak i pošao za njom do Grèke,
Siamo arrivati su un treno da yaqui con il giudice elias callison.
Upravo smo došli vozom iz Jakija, sa sudijom Eliasom Kalisonom.
Il piu' grande mistero dell'umanita', risolto da un alcolizzato su un treno diretto a Los Angeles.
Najveæu misteriju na svetu je razrešio pijanac u vozu za Los Anðeles.
Quando avevo 16 anni, vidi una ragazza su un treno, capelli biondo-platino, bellissima.
Kada mi je bilo 16 godina, video sam devojku u vozu, platinasto plave kose, prelepa.
Sa, statisticamente ci sono molte piu' probabilita' di morire su un treno che su qualsiasi altro mezzo di trasporto.
Znate, statistièki, veæe su šanse da poginete vozeæi se vozom nego bilo kojim drugim prevozom.
Percio' lei ha la patente e una macchina e ci ritroviamo su un treno?
Znaèi, imate vozaèku i auto, a mi smo u vlaku?
Sono una donna misteriosa su un treno.
Ja sam misteriozna žena u vozu.
Alle 7:48 di questa mattina una bomba e' esplosa su un treno di pendolari alle porte di Chicago, uccidendo tutti i passeggeri a bordo.
У 07:48 јутрос, по локалном времену, бомба је експлодирала у возу мало изван Чикага, убивши све путнике.
Quello che lei ha vissuto era un'ombra, e' stata un'immagine residua di una vittima su un treno.
Оно што сте искусили била је сенка, пропратна слика жртве у возу.
Ad un certo punto oggi sentirai parlare di un fallito attentato terroristico su un treno, vicino a Chicago.
У неком тренутку данас, чућете о неуспелом терористичком нападу на воз близу Чикага.
Un attentato su un treno alle porte di Chicago.
...покушај напада на воз изван Чикага.
L'ultima volta era su un treno.
Kad sam to video poslednji put, bilo je u vozu.
Quindi ho preso un paio di orologi e sono saltato su un treno per Portland.
Zato sam... zgrabio nekoliko kutija sa satovima i uskoèio u voz za Portland.
C'e' anche il fatto che all'ora in cui il signor Kelty e' stato ucciso... ieri... ero su un treno da casa mia a White Plains.
Takoðe i èinjenica da sam, u vreme kada je gdin Kelti ubijen... juèe... bio u vozu, na putu od kuæe u Vajt Plejnsu.
Quando sarò grande vivrò su un treno per sempre.
Када одрастем, заувек ћу живети у возу.
Voleva saltare su un treno per Pittsburgh.
Spomenuo je da æe skoèiti vlakom do Pittsburgha.
E... e' salita su un treno... e' arrivata a casa... ha dato da mangiare al gatto... e poi l'ha rapita.
Sela je u voz, došla kuæi i nahranila maèku. I on ju je oteo.
Nessuno fara' saltare in aria i loro figli, perche' sei in una spiaggia a Bali o su un treno verso scuola a Madrid o a Londra.
Niko neæe da digne u vazduh svoju decu, jer ste na plaži na Baliju ili putujete vozom u školu u Madrid ili London.
L'ha trovato Granger su un treno pieno di quadri per la Germania.
Грејнџер га је узео из воза пуног уметнина који је ишао за Немачку.
Sono fuggito su un treno e mi ricordo solo di essermi svegliato nel vostro campo.
A nakon što sam pobjegao vlakom, sjeæam se samo buðenja u vašem logoru.
Naturalmente... il risotto ai frutti di mare viene servito su un treno col tradizionale tenditore a vite o con il gancio a uncino Miller?
Da li rižoto sa morskim plodovima služite u vagonu sa obiènim klipom provuèenim kroz alku ili Milerovom kukom zakaèenom na platformu.
Voglio solo salire su un treno e andarmene per sempre.
Samo æu uzeti voz i zauvek otiæi.
Il punto... e' che hai affrontato Snart su un treno passeggeri, che ha deragliato.
Poenta je da si se borio sa Udarom na želježničkoj pruzi, koju je izbacio iz šina.
Una bomba su un treno ad Amburgo e un'industria esplosa in Tunisia.
Bomba u vozu u Hamburgu i industrijska eksplozija u Tunisu.
A 10 sarebbe come saltare su un treno in corsa.
10 je kao da skaèem na voz u pokretu.
Voglio dire, sei mai stata su un treno chiedendoti della vita delle persone che vivono accanto ai binari?
Хоћу рећи, зар никад нисте били у возу и питали се о животима људи који живе близу пруге?
Come saliamo su un treno che va a 60 km all'ora?
Kako æemo uhvatiti voz koji ide 65 km na sat?
Camminate a bordo strada e venite investiti da un camion, o cercate di saltare su un treno in marcia, siete in ritardo al lavoro, e il pantalone si incastra.
Hodate pored puta i udari vas kamion ili pokušavate da uskočite u voz u pokretu i vaša nogavica se zapetlja.
Una notte, secondo anno del college, appena tornato dalle feste per il Ringraziamento io e alcuni amici gironzolavamo senza meta e decidemmo di arrampicarci su un treno per pendolari in sosta.
Jedne noći, na drugoj godini fakulteta, tek sam se vratio sa proslave Dana zahvalnosti, glupirao sam se sa nekoliko prijatelja i odlučili smo da se popnemo na vagon putničkog voza.
1.9046139717102s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na primer, kada neko nastrada u vozu. Plaæaju 100.000 umesto 50.000. 